Y2quareの話

3/11の地震以来、朝刊を読んでは出勤前に涙する。

会社へ行って災害のニュースを更新する。
を繰り返しています。

一日も早く被災者の方がご家族と再会できて、いつものなんでもない生活を取り戻されますようにお祈りしています。

自然にお昼休みも災害の話題に。。。。そんなとき、うれしい事がありました。

昨年I.C.NAGOYAで語学研修中、弊社で実施研修にきていた安藤君が現れたのです!!

しかも、びしっとスーツ姿で! 安藤君は今までの研修生の中でダントツに若かったので、(学校を卒業したばかりだった)就職してKOWAへ尋ねてきてくれたこと、うれしかったです。成長したね♪

聞けば、同じビルの6階!!　これからは、ちょくちょくお昼休みにでも、遊びにきてね。

安藤君が研修中にしてくれた学校データは弊社の宝です。JPNAVIの中で大切な役目を担っていますからね。あれから一年かかって、全国の全データが完成しました。ありがとう。

この場を借りて、今までの研修生の皆様にお礼申し上げます。本当にありがとう。

少しずつ良いサイトになってきたよ。

今日は帰国していた張さんがお土産をもってくてくれました。

干し桃です。干し柿みたいな感じで、甘酸っぱくておいしかったですよ。張さん、いつもありがとう♪

みんなでいただきました。　

左が今月からI.CNAGOYAの研修生K辺さん。前職がカメラマンだということで留学生のレポート写真はバンバンとってもらってます♪　さすがに美しく撮れてみんな大満足♪(もちろんモデルがいいから?!)

フランスからの留学生、マリアンも「サンザシ」は初めてみたいです。

サンザシのお菓子を食べてしびれているジャンさん。

今日はたった一人の男子でしたが、仲良くおやつタイムしましたよ。 

名古屋大学の留学生マリアンちゃんがインターシップで2ヶ月間一緒に仕事をすることになりました。

マンアンちゃんはフランス出身です。

みんなフランス語やフランスの諸事情に興味津々。

写真のように、お昼休みはお菓子を食べながらフランス語講座をひらいています。

もちろん、マンアンちゃんが帰るときは「サルゥ～。(さよなら)」

今日習ったのは、「私はりんごが欲しい」

(なんだっけ?) ジュ　ジュ?　忘れた・・・・。

今日はCCに中国語も習いました。「写真から学校を選ぶ」

「カン　かん?　カンシェ　ジュ???」忘れた・・・・。

明日また教えてもらうことにします。

お昼や休みはとても楽しいです。

韓国語スタッフのkさんが交換留学を終えて帰国します。

最後の日はみんなで食事に行きました。

kさんはとっても落ち着きがあって頼りになるスタッフです。なにより日本語が達者!!

JPNAVIサイト作りに深くかかわって貢献してくれたスタッフです。寂しい!!　

彼女は日本の生活をとっても生き生きとエンジョイしてました。いろいろなところへ出掛けたり、友達もたくさんできていたようです。

kさんが帰国してからも彼女らしく、活躍してくれることを祈っています。

元気でね! kowaのこと忘れないでね!  ありがとう。

お正月があけてから、留学生の言語スタッフのみんながぼちぼち、オフィスに来てくれました。この日は久しぶりに顔をあわす子たちもいて、にぎやかでした。

学校も、他のアルバイトも、遊びもデートも、忙しくてもここに来て手伝ってくれてありがとう!!

みんなのちからでJPNAVIは、少しずつ良いサイトになってますよ。

いつか母国に帰る子たちも日本で働く子たちもここでの仕事が、日本語の勉強になっていたり、社会勉強になると信じてます。